Prevod od "está reclamando" do Srpski


Kako koristiti "está reclamando" u rečenicama:

Só está reclamando da falta de modos deles.
Samo se žalila kako su se ponašali kod nje.
Ele está reclamando porque joguei fora o bagulho dele porque quando ele não tem pó suficiente, quer filtrar duas vezes.
Žali se da bacam njegove stvari... zato što kad nema dovoljno spida, ne zna šta drugo da radi.
Estou com um pinto morto de alemão na minha cara e você está reclamando?
Imam mrtvo nemaèko dupe u faci, a ti se žališ?
Sempre está reclamando por causa dos teus pesadelos.
Uvjek se pritužuješ na tvoje noæne more.
Não sei do que está reclamando.
Ne znam na šta se žališ.
O cara ganhou mais de 1 milhão, não me diga que ele está reclamando.
Dobio je milijun dolara. Ne žali se valjda?
O pessoal do tapete 4 está reclamando.
Imam... Primedbu sa stolnjaka broj 4.
Não sei por que você está reclamando.
Ne znam zašto se žališ. Trebalo bi da se raduješ.
E ainda está reclamando por ter levado uma catracada da cadelona?
E. i dalje pizdi zbog šamara te kuèke?
Fiquei com medo que você iria pensar que eu sou uma mimadinha americana... que está reclamando sobre sua infância difícil.
Bila sam uplašena da æeš pomisliti da sam razmažena amerikanka... koja se žali na svoje teško detinjstvo.
Do que esse pássaro está reclamando?
Sumnjièava si sa njom jer mi nije ljubavnica, oèigledno je.
Está reclamando feito uma puta, Bobby.
Ti si jedna kukava pièkica, Bobby.
Está reclamando da coisa toda, não?
Ti se žališ u vezi svega vezano za èitavu stvar, jel da?
Basicamente, o agente de seguros está reclamando que não morrem empregados suficientes.
U osnovi, ovde se broker žali što nedovoljan broj zaposlenih umire.
Está reclamando por eu ser tão discreto?
Ti okrivljuješ mene za igranje ovako blizu mene?
Ele sempre está reclamando, ou do carro, ou dos pneus, ou da equipe, ou dos mecânicos, ou do combustível, ou dos outros pilotos no circuito.
On se uvek žali na auto, ili gume, ili tim... mehanièare, gorivo, ili druge vozaèe na stazi.
Ele está reclamando de uma franquia de sanduíches.
Žali se na franšizu koja prodaje sendvièe.
Porque corre o boato de que Sherry já está reclamando-o para ela.
Zato što se priča da je Šeri Stols naumila da licitira na njega.
Voltou hoje e já está reclamando.
Tek si se vratio, a još se žališ.
Então, eu não sei do que você está reclamando.
Tako da ne znam o èemu tripuješ. - Dobro.
Sério? Está reclamando sobre como salvei sua vida?
Žališ se zbog naèina na koji sam ti spasila život?
A Random House não está reclamando.
Ma daj, tri puta su veæi od nas.
Está claro que ainda se sente bem, já que está reclamando da forma que falo.
Izgleda da si bolje, èim kritikuješ moju gramatiku.
Jaqen nos tirou de Harrenhal, por que está reclamando?
Džaken nas je izbavio iz Harendvora, zašto se žališ?
Está reclamando disso antes mesmo de tentar?
Žališ se pre nego što smo probali?
que está reclamando por tentarem tirá-la do seu apartamento, 7E.
...da ti se žalila da neko želi da je istera iz stana 7E.
O Sr. Malcolm está reclamando do barulho.
Sir Malcolma zanima kakva je to buka.
Não sei por que está reclamando.
Ne znam zašto se ti žališ.
Shepherd está examinando, mas ela está reclamando de dores abdominais.
Shepherd je pregleda, ali sad se žali na stomak. -Dr Pierce.
Estamos aqui há duas horas e já está reclamando?
OVDE SMO TEK DVA SATA. VEÆ SI POÈELA DA SE ŽALIŠ?
Foi o que eu disse a ela, mas ela está reclamando que o processador secundário fica fazendo overclock no cache GPU.
Цуртис: То је што сам јој рекао, Али она је била гунђање да секундарни процесор
Seus lábios estão mexendo e você está reclamando.
Usne ti se mrdaju i stalno se žališ.
E parece que ninguém está reclamando.
I niko ne diže prašinu zbog ovoga.
2.0630910396576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?